National borders and the conservation of nature